domingo, 27 de junho de 2021

 

Tudo reside no olhar, o corpo, as estrelas, tua alma, a luz cadente e o crepúsculo perto do horizonte, a chama que nos leva à vitória, a leveza da amizade e a entrega na paixão. Tudo oscila e se espelha pelo olhar, a voz da liberdade, o grito da raiva, o sentimento a despontar. Tudo está na metamorfose do olhar, a primavera e toda a flor, o outono pardacento das folhas. Tudo vejo e sinto de olhos abertos em ato de amor!


Aladin Van-Dúnem

sábado, 26 de junho de 2021

 

Não tenho clube, não tenho bandeira, Não transporto estandarte. Todos estes anos, transporto a magia de me agarrar ao tempo. Transporto sentimentos com e sem palavras e afetos com e sem intenção, transporto um Oceano de esperança num rio de amor. Transporto o que os outros perdem, ou deixam escapar, transporto em leveza o espírito que nos faz transbordar, a matéria escura em nosso universo e a alma das coisas especiais. O riso sem gargalhada, no tempo em que saúdo um amigo, O afago doce no calor de quem ama. A descoberta da cor entre as linhas do arco-íris e esta vontade de ser!
 
Aladin Van-Dúnem

 

Na miopia dos séculos, construimos muros e grades, escadas em espiral e maquinas de matar, na miopia da mente, matamos o espírito da vida, condicionamos a loucura dos génios e espezinhamos os atribulados. Na corrente do tempo, temos nos tornados moldáveis, premiáveis a injustiça, a ganância e a maldade, amamos em pensamento o diabo e dizemos adorar a Deus, edificamos altares a guerra e premiamos o nosso semelhante com fome. Medimos tudo na cor do preconceito. Por fim adquirimos uma crosta impermeável ao amor, uma carapaça de dragão, o olhar da serpente, o medo do sol, o gelo digital. Colocamos grilhões nos pulsos e uma lamina junto a garganta. Temos sede e desconhecemos a origem das fontes, temos fome sem habilidade de caçar, temos desejo e o resfriamos na impotência do medo. Vivemos estagnados no lodo e morremos na busca da vida. 
 
Aladin Van-Dúnem

quarta-feira, 17 de junho de 2020

A Águia e o Elixir verde


Angela Jablonski
Águia - óleo sobre tela 60*80



Elixir verde
Virtualização criada por Aladin Van-Dúnem



terça-feira, 12 de maio de 2020

Do Relâmpago a Tempestade

Angela Jablonski
Relâmpago - óleo sobre tela 60*80
 

Storm
Virtualização criada por Aladin Van-Dúnem 


domingo, 3 de maio de 2020

Portal Mágico


Por: Aladin Van-Dúnem e Angela Jablonski


O Virtualismo é poderoso no seu poder de aproximação, aproxima nos no ato da partilha da criação, algo a que os artistas não estão habituados, por sua natural ligação a obra por eles gerada, porém no virtualismo abre se parcialmente mão dessa posse, permitindo também que alguém no seu amor criativo continue prolongue e acrescente outros prismas de mundos próximos, a nossa realização e isso é algo que nos aproxima, eliminando barreiras interiores e exteriores, permitindo partilhar com outros a magia da criação e do amor.

quarta-feira, 22 de abril de 2020

A Fada e o Bosque


                                                             Acrílico sobre papel A3


Virtualizada


A Metáfora do Fruto



Acrílico sobre acrílico 60*45 


Virtualizada



Do Virtualismo ao Virtual Green, a nível "técnico" como marca, o que fica sempre ė a respetiva reprodução plástica no final como se fosse a marca de água do momento da mutação, do real ao virtual tudo se encontra em transformação, deixando sua marca, tanto num mundo como noutro. 
Quando me refiro a"reprodução plástica" foco o trabalho digital que desenvolvo a partir da obra original que partindo da mesma se torna nova.



From Virtualism to Virtual Green, at a "technical" level as a brand, which always remains ė the respective plastic reproduction at the end as if it were the watermark of the moment of change, from the real to the virtual everything is in transformation, leaving its mark , both in one world and in another. When I refer to "plastic reproduction" I focus on the digital work that I develop from the original work that, starting from it, becomes new.
 

sábado, 5 de outubro de 2019



Conheça mais sobre o artista de rua Eduardo Marinho nesta conversa que tivemos no campus na Uefs. Marinho fala sobre suas experiências pessoais e o que o motivou a sair de casa para viver nas ruas. Ele também dialogou consco sobre educação, política e discriminação, apresentando seu entendimento de mundo.

domingo, 22 de setembro de 2019

Virtual and Plastic Green - Love



O Virtual and Plastic Green fala da natureza, afastando-se da construção e produção humana. Os temas são a natureza, as pessoas e os animais, numa forma de exemplificar que a direção tomada pelo homem neste progresso descontrolado e em perfeito desequilíbrio com o propósito da vida, produz apenas um sistema cada vez mais fechado, egoísta e antinatura!

Virtual and Plastic Green speaks of nature, moving away from human construction and production. The themes are nature, people and animals, in a way of exemplifying that the direction taken by man in this uncontrolled progress and in perfect imbalance with the purpose of life, produces only an increasingly closed, selfish and unnatural system!

Visite o Site Virtual Green

sábado, 14 de setembro de 2019

Virtual and Plastic Green - Big flood



Os efeitos das alterações climáticas nos oceanos são já irreversíveis, consideraram a: 25/09/2019 os peritos do Painel Intergovernamental das Nações Unidas,
alertando que adiar a redução de emissões só tornará pior um cenário de degelo e subida do nível do oceano global.
Mesmo contendo o aquecimento global em dois graus centígrados acima dos valores médios da era pré-industrial, um quarto do gelo permanente acumulado em regiões
como Ártico vai derreter até 2100, percentagem que poderá aumentar para 70% se o mundo aquecer ainda mais, adverte o Painel Intergovernamental sobre Alterações
Climáticas (IPCC) num relatório especial apresentado hoje no Mónaco.
Na apresentação do primeiro relatório especial do IPCC sobre o oceano e a criosfera, a sua vice-presidente Ko Barrett assegurou que “as consequências para a
natureza e para a humanidade são vastas e severas“.
A mensagem dos cientistas que integram o IPCC é que “é urgente uma ação coordenada e verdadeiramente ambiciosa” para conter as mudanças nos oceanos, nas zonas
costeiras e montanhosas” que ameaçam a capacidade de centenas de milhões de pessoas de viverem nas suas comunidades, de se alimentarem e de manterem os seus modos
de vida.
Da pesca ao turismo, a acidificação e o aquecimento dos oceanos trazem consequências ecológicas – espécies de águas mais frias enfrentam riscos maiores de extinção
e outras como os corais são afetadas pelo aumento da acidez das águas – e económicas que ainda é difícil quantificar.
A necessidade de deslocar centenas de milhões de pessoas das zonas costeiras por causa da subida do nível das águas vai depender “das soluções de adaptação”
encontradas, sendo certo que “os que dependem da pesca artesanal em latitudes baixas são os mais vulneráveis”, afirmou a investigadora Valérie Masson-Delmotte.
O aumento da temperatura e do nível das águas alterou já as características dos ciclones e outros fenómenos naturais, com ondas mais altas e chuva e vento mais
intensos.
Além de proteções físicas para preservar as comunidades costeiras, são necessárias verdadeiras “redes de segurança social”, destacou.
O relatório sobre os oceanos e a criosfera foi feito ao longo de dois anos, reunindo informação de quase sete mil estudos, feitos por 104 cientistas de 36 países.

terça-feira, 10 de setembro de 2019

Virtual and Plastic Green - Burnt earth




A Natureza está a morrer, a ser morta! E nós inevitavelmente morremos com ela! Porém eu luto, luto e lutarei em sua defesa: com as minhas cores, os meus dígitos, meus símbolos e a minha palavra!


Nature is dying, being killed! And we inevitably die with her! But I fight, I fight and I will fight in your defense: with my colors, my digits, my symbols and my word!

Aladin Van-Dúnem

quinta-feira, 5 de setembro de 2019

Virtual and Plastic Green -Talk to two Dream off




O Virtual and Plastic Green é concebido a partir do conceito que chamei de: Virtualismo! Que vou abreviar como “Virtual Green”. No qual a criação Plástica se renova entre o Virtual, o Plástico e o Digital, reproduzindo o mundo binário com novas texturas, padrões e gamas de cor. O seu foco é a natureza, dai o nome “Green”, defendendo a sua vital importância e expondo a ameaça criminosa gerada pela devastadora intrusão do ser humano. Apresenta também o lado negro, cujas forças
obscuras entre nós, e através de nós levam a humanidade na sua ambição desmedida a desigualdades injustiças e atrocidades cada vez maiores contra o próprio ser humano. Van Gogh o pai da arte moderna e génio da cor, gerou a sua obra com amor. Atenuando assim a sua imensa solidão, não dispunha dos meios tecnológicos atuais para difundir a sua obra. Tanto que em toda a sua vida vendeu apenas um quadro, das centenas que pintou. Contudo, nesta era em que se inicia a quarta revolução industrial através da: nanotecnologia, neurotecnologia, biotecnologia, robótica, inteligência artificial e armazenamento de energia.  A solidão e o vazio de valores e sentimentos nunca estiveram tão presentes. O Virtual Green retrata todo esse vazio através de paisagens com muito espaço por preencher, exemplificando desse modo o isolamento e barreiras que criamos.






Virtual and Plastic Green is conceived from the concept I called: Virtualism! Which I will abbreviate as "Virtual Green". In which Plastic creation is renewed between Virtual, Plastic and Digital, reproducing the binary world with new textures, patterns and color ranges. Its focus is nature, hence the name "Green", defending its vital importance and exposing the criminal threat generated by the devastating intrusion of the human being. It also presents the dark side, whose forces
obscure among us, and through us lead humanity in its unreasonable ambition to greater inequalities, injustices and atrocities against human beings themselves. Van Gogh, the father of modern art and a genius of color, generated his work with love. Alleviating his immense loneliness, he did not have the current technological means to spread his work. So much so that in his lifetime he sold only one painting, out of the hundreds he painted. However, in this era in which the fourth industrial revolution begins through nanotechnology, neurotechnology, biotechnology, robotics, artificial intelligence and energy storage. Loneliness and the emptiness of values ​​and feelings have never been so present. Virtual Green portrays all this emptiness through landscapes with plenty of space to fill, thereby exemplifying the isolation and barriers we create.

Virtual and Plastic Green - Dream off